艰难时的平和

“上帝是我们的避难所，是我们的力量，是我们在患难中随时的帮助. 所以我们不惧怕, 虽然大地崩塌，群山崩塌，沉入大海的中心, 虽然它的水轰鸣着，翻腾着泡沫，山也在汹涌着震动.——诗篇46:1-3

在这个充满各种考验的世界里, 我们很少能声称我们真的摆脱了这个世界给我们带来的所有麻烦. 对一些人来说，这是家庭问题，对另一些人来说，可能是经济问题. 对于一些, 他们很难找到快乐，因为他们的生活中似乎没有什么事情是按计划进行的. 诗人对这个世界的苦难作了一个生动的比喻, 描述着大地的开放, 巍峨的山脉崩塌成令人痛苦的深渊，高耸的海浪在我们周围咆哮. 很多时候，感觉就是这样. 我们的烦恼经常消耗我们，占据我们生活的方方面面, 尤其是当创伤在假期带来的情绪和记忆中再次出现或加剧时. 但这节经文以神的盼望开始，他是“永远的帮助”,和“避难所和力量。.“上帝的大爱, 仁慈和存在用一种超越一切理解的平和感吞噬并压倒我们. 他庇护我们，保护我们，引导我们度过生命中将要面临的每一场风暴. 让我们在这个节日里，在艰难的时候，在他的平安里安息.

作者:
伊恩·达席尔瓦